パビリオントウキョウ2020

scroll
文化でつながる。未来とつながる。The future is art Tokyo.Tokyo Festival

開催期間Event Period

Tokyo Tokyo Festival スペシャル13

パビリオントウキョウ2020
2020年6月–9月

Tokyo Tokyo Festival Special 13

Pavilion Tokyo 2020
June–September, 2020

パビリオン・クリエイターPavilion Creators

藤森照信、妹島和世、藤本壮介、
平田晃久、石上純也、藤原徹平、
会田誠 他

Terunobu Fujimori, Kazuyo Sejima, Sou Fujimoto, 
Akihisa Hirata, Junya Ishigami, Teppei Fujiwara, 
Makoto Aida,  and more…

Read More

企画・キュレーションProducer & Curator

ワタリウム美術館

Watari-Um, The Watari Museum of Contemporary Art

主催Organizers

東京都、公益財団法人東京都歴史文化財団
アーツカウンシル東京、パビリオン・トウキョウ
2020実行委員会

Tokyo Metropolitan Government, Arts Council Tokyo
(Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture),
and Executive Committee of Pavilion Tokyo 2020

開催概要Outline

パビリオン・トウキョウ2020とは

東京都と公益財団法人東京都歴史文化財団アーツカウンシル東京、パビリオン・トウキョウ2020実行委員会は、2020 年に向けて展開する「TokyoTokyo FESTIVALスペシャル13」の1つとして、「パビリオン・トウキョウ2020」を実施します。
「パビリオン・トウキョウ2020」は、世界にまだ知られていない日本文化の魅力を世界に伝えるためのプロジェクトです。近年、世界各地で活躍し注目を集めている日本人の建築家6名とアーティスト1名に、それぞれ独自のパビリオンを設計してもらい、来る2020年、新国立競技場を中心とするエリアに設置し、国内外からの観光客や住民に未来の建築やアートとして紹介します。制作される7つのパビリオンには、それぞれの建築家、アーティストたちの東京の未来への願いが込められ、観客は地図を片手に宝さがしのように、あるいは散歩のかたわらパビリオンを巡ることができます。参加建築家・アーティストは藤森照信、妹島和世、藤本壮介、石上純也、平田晃久、藤原徹平、会田誠の7名を予定しています。
「パビリオン・トウキョウ2020」は2020年6月から9月の間に見学可能予定です。今後、制作過程などを公開しながら、本企画を通して東京の都市としての魅力を広く発信していく予定です。

About Pavilion Tokyo 2020

Pavilion Tokyo 2020 is a project to express secret attractions of Japanese culture to the world. Six world-renowned Japanese architects and one artist will each design a one-of-a-kind pavilion showcasing the future architectural designs and art. The pavilions will be located within a 3km radius of the New National Stadium. Visitors will be able to walk around the area with a map to experience the pavilions on their own. Participating architects and an artist are: Terunobu Fujimori, Kazuyo Sejima, Sou Fujimoto, Junya Ishigami, Akihisa Hirata, Teppei Fujiwara, Makoto Aida.
Pavilion Tokyo 2020 will be open from June until September, 2020. We shall spread attraction of Tokyo through this project.

Tokyo Tokyo FESTIVALとは

オリンピック・パラリンピックが開催される2020年の東京を文化の面から盛り上げるため、多彩な文化プログラムを展開し、芸術文化都市東京の魅力を伝える取組です。

About Tokyo Tokyo FESTIVAL

Tokyo Tokyo FESTIVAL is an initiative that will see a variety of cultural programs unfold in 2020 when the Olympic and Paralympic Games will take place in Tokyo, promoting Tokyo’s appeal as a city of arts and culture.

Tokyo Tokyo FESTIVAL スペシャル13とは

斬新で独創的な企画や、より多くの人々が参加できる企画を幅広く募り、Tokyo Tokyo FESTIVALの中核を彩る事業として、東京都及び公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京が実施するものです。国内外から応募のあった2,436件から選定した13の企画を、「Tokyo Tokyo FESTIVAL スペシャル13」と総称し、オリンピック・パラリンピックが開催される2020年にかけて、展開しています。

About Tokyo Tokyo FESTIVAL Special 13

The Tokyo Metropolitan Government and Arts Council Tokyo sought a wide range of creative and innovative ideas from the public for projects that would become the core of the cultural programs for the Tokyo Tokyo FESTIVAL. From a total of 2,436 project proposals submitted from within Japan and overseas, 13 were selected for implementation. The 13 projects are collectively named “Tokyo Tokyo FESTIVAL Special 13” and are being implemented in sequence towards 2020, when the Olympic and Paralympic Games Tokyo 2020 will be held.

お問い合わせContact

パビリオン・トウキョウ2020実行委員会

Executive Committee of Pavilion Tokyo 2020

info@paviliontokyo.jp